Saison
Episode
- Episode 1: Les envahisseurs venus de l'espace (1)
- Episode 2: Les envahisseurs venus de l'espace (2)
- Episode 3: Les envahisseurs venus de l'espace (3)
- Episode 4: La guerre des mondes (1)
- Episode 5: La guerre des mondes (2)
- Episode 6: La guerre des mondes (3)
- Episode 7: Touché et cogné
- Episode 8: Traque
- Episode 9: H.A.I.N.E.
- Episode 10: Le mystérieux homme masqué
- Episode 11: L'élève
- Episode 12: La Tortue Noël
- Episode 13: La relève
- Episode 14: Les ténèbres souterraines
- Episode 15: Sauver Pékin
- Episode 16: La cité souterraine
- Episode 17: Voyage dans le temps
- Episode 18: À la recherche de Karaï
- Episode 19: Les super héros (1)
- Episode 20: La course interplanètaire (2)
- Episode 21: Shredder maître du monde (3)
- Episode 22: Retour aux sources (1)
- Episode 23: Retour aux sources (2)
- Episode 24: L'armée des clones
- Episode 25: La fuite de Shredder (1)
- Episode 26: La fuite de Shredder (2)
Les Tortues Ninja Saison 3 Retour aux sources (2)
4 tortues ayant subit une mutation génétique apprennent les arts martiaux. Elles se battent dans l'ombre pour défendre les rues de New-York et vaincre un ennemi puissant, le Shredder. Dans leurs combats, elles seront parfois aidés par une scientifique devenue antiquaire, April O'Neil, et un justicier masqué un peu maladroit, Casey Jones
