Stagione
- Stagione 1 1977-10-29
Episodio
- Episodio 1: Memorabile compleanno - Il compleanno di Charlotte
- Episodio 2: Non voglio la mamma - L'amore materno
- Episodio 3: Un gran brutto sogno - Un brutto sogno
- Episodio 4: Una stella brilla nel cuore - Spica, la stella che brilla nel cuore
- Episodio 5: Papà è ancora vivo - Il papà è sempre con me
- Episodio 6: Una carrozza venuta dal cielo - Una carrozza da sogno dal Paradiso
- Episodio 7: Una principessa in una fattoria - La principessa del ranch
- Episodio 8: Il cavaliere nella neve - Il cavaliere nella neve
- Episodio 9: Una lettera a Natale - La lettera di Natale
- Episodio 10: Il carnevale della neve - Il festival della neve
- Episodio 11: Un inviato da Parigi - Un messaggero da Parigi
- Episodio 12: Sull’Oceano Atlantico - Piccole ali sull'Oceano Atlantico
- Episodio 13: Una vera o falsa madre? - La fuga
- Episodio 14: Detesto i nobili - L'inganno
- Episodio 15: Charlotte incontra la mamma - Verso Cherbourg
- Episodio 16: Mamma! - Incontro
- Episodio 17: Tre quarti di felicità - Una felicità da sette e mezzo
- Episodio 18: Il passato brucia - La piccola fonte tra le fiamme
- Episodio 19: Addio Parigi - Addio, Parigi!
- Episodio 20: Una piccola fattoria sull’oceano - Un piccolo ranch in mezzo al mare
- Episodio 21: Ritorno alla fattoria - Il ranch di Andrè
- Episodio 22: La fattoria perduta - Le luci del ranch si spengono
- Episodio 23: Una notte sotto le stelle - Dormire sotto le stelle
- Episodio 24: Due conflitti - Due lotte
- Episodio 25: Una lettera da Fiocco - Una lettera da Fiocco
- Episodio 26: Il tramonto di Marie - Marie nel rosso del tramonto
- Episodio 27: Lo spettro di papà - Il fantasma di papà
- Episodio 28: La mamma farà il sindaco - La mamma come sindaco
- Episodio 29: Un addio a Prato Fiorito - L'addio a Prato di fiori
- Episodio 30: È primavera! - Beautiful may
Charlotte Stagione 1 Sull’Oceano Atlantico - Piccole ali sull'Oceano Atlantico
Cresciuta in un ranch, Charlotte trascorre le giornate con i suoi amici e i suoi animali. Grazie a loro e a suo padre Andrè, che l’ha cresciuta da solo, la bambina non ha mai sentito la mancanza della madre morta, ma il giorno del suo dodicesimo compleanno uno strano ragazzo consegna ad Andrè un meraviglioso vestito per lei, dicendo che è un regalo fattole da Simone, madre di Charlotte.
