Na de ramp van maart 2011 besloten de Japanse autoriteiten een gigantische 15 meter hoge en 500 kilometer lange anti-tsunamimuur te bouwen, die het land en de oceaan scheidde. Maar wat is de ecologische en menselijke impact van deze muur? De bevolking is verdeeld : moeten ze het eiland van de zee afsnijden of kwetsbaar blijven voor tsunami's? Is er een andere manier?